أجزاء النافذة الرئيسية
- الشريط العلوي: اسم الصيدلية ورقم الإصدار، التاريخ والساعة (تظهر بالأحمر مع علامة تحذير إذا كانت ساعة الحاسوب خاطئة)، اسم المستخدم ودوره، زر 💬 Aide لطلب المساعدة، وزر Déconnexion للخروج والعودة إلى نافذة الدخول.
- القائمة الجانبية: أزرار الصفحات، مع شريط تمرير إذا كانت الشاشة قصيرة. الصفحة المفتوحة مظللة.
- منطقة العمل: الصفحة المختارة. تتحدث بياناتها في كل مرة تفتحها.
لوحة القيادة (Tableau de Bord)
بطاقات المؤشرات:
- للمسؤول فقط: Ventes du Jour، Profit du Jour، Nb. Ventes Jour، Chiffre d'Affaires Total، Total Chiffa (CNAS).
- للجميع: Produits en Stock (الأصناف ذات الكمية الموجبة)، Stock Faible (الأصناف تحت عتبة المخزون، بما فيها النافدة)، Clients.
الرسوم البيانية (للمسؤول): Tendance CA — 30 derniers jours، Mix d'aujourd'hui (توزيع مبيعات اليوم حسب نوع البيع)، Ventes — 7 derniers jours، ثم قسم Analytics avancées الذي يقارن آخر 30 يومًا بالثلاثين السابقة (رقم الأعمال، الربح، عدد البيوع، متوسط السلة)، وخريطة Affluence des ventes حسب اليوم والساعة، وTop 10 médicaments (CA 30j).
التنبيهات (للجميع):
- إطار أحمر ⚠ TOTAL DES DETTES NON PAYÉES مع أكبر 10 مدينين، يظهر عند وجود ديون جارية.
- إطار برتقالي ⚠ REJETS CHIFA EN ATTENTE بعدد المرفوضات ومبلغها، للمرفوضات «في الانتظار» أو «أعيد إيداعها».
- ALERTE PÉREMPTION: حتى 8 أصناف ينتهي تاريخ صلاحيتها خلال مدة التنبيه المضبوطة.
- STOCK FAIBLE: حتى 8 أصناف تحت العتبة.
- VISITES PATIENTS À VENIR: حتى 5 مرضى لديهم موعد زيارة قريب.
جدول Ventes Récentes (للمسؤول) يعرض آخر 15 عملية بيع اليوم: الساعة، المبلغ، النوع، طريقة الدفع، الربح، والبائع.
اختصارات لوحة المفاتيح
الاختصارات موجودة في صفحتي البيع فقط:
| المفتاح | الوظيفة | الصفحة |
|---|---|---|
| F2 | الانتقال إلى خانة البحث | Point de Vente |
| Entrée | إضافة المنتج المختار أو الممسوح إلى السلة | صفحتا البيع |
| + / − | زيادة أو إنقاص كمية السطر المحدد في السلة | Point de Vente |
| Suppr | حذف السطر المحدد من السلة | Point de Vente |
| F12 | التحصيل وتسجيل البيع | صفحتا البيع |
| Ctrl+Entrée | التحصيل (بديل F12) | Point de Vente |
| Ctrl+D | بيع بالدين | Point de Vente |
| Ctrl+I | بيع معلّق (شفاء بلا بطاقة) | Point de Vente |
| Échap | مسح البحث، وإن كان فارغًا تفريغ السلة | صفحتا البيع |
في نافذة الدخول يكفي Entrée في خانة كلمة المرور. وفي أغلب الجداول (الأدوية، الوصفات، المرتجعات، الديون، المرفوضات) النقر المزدوج على سطر يفتحه.
النوافذ التي تظهر عند التشغيل
- تذكير المرضى المزمنين (بعد ثانيتين تقريبًا): نافذة Rappel — patients chroniques تعرض المرضى الذين خانة Maladie Chronique لديهم مملوءة. تبدأ بالمتأخرين وبمن زيارتهم خلال 7 أيام، ويُظهر خيار Afficher tous les patients chroniques الجميع. لكل رقم جزائري زر WhatsApp. من خانة 🔔 Afficher ce rappel : تختار الظهور عند كل تشغيل (الافتراضي) أو في يوم محدد من الأسبوع أو إيقافه، وخانة 🔊 Son à l'ouverture تشغّل أو توقف رنة التنبيه. الضبط نفسه متاح في Paramètres ← Rappel des patients chroniques. لا تظهر النافذة إذا لم يكن هناك أي مريض مزمن.
- التحقق من التحديثات (بعد 5 ثوانٍ): نافذة Mise à jour PharmaPro disponible إذا وُجد إصدار جديد.
- التحقق من الساعة (بعد 8 ثوانٍ): تحذير Date de l'ordinateur incorrecte إذا كان تاريخ Windows خاطئًا. صحّح التاريخ ثم أعد التشغيل؛ المبيعات المسجلة لا تضيع.
اللغة العربية وحجم الخط
- افتح Paramètres ← Langue de l'interface واختر العربية.
- اضغط 💾 Enregistrer les Paramètres.
- أغلق البرنامج وأعد فتحه: تنقلب الواجهة إلى اليمين-يسار وتُترجم العناوين المتاحة بالعربية.
لتكبير النص: Paramètres ← Affichage ← حجم الخط (10 إلى 24).
طلب المساعدة من داخل البرنامج
زر 💬 Aide في الشريط العلوي يفتح نافذة Demande d'assistance: رقم هاتف للرد عبر واتساب، بريد اختياري، وصف المشكلة (10 أحرف على الأقل)، ودرجة الخطورة. ويمكن منها بدء المساعدة عن بعد عبر برنامج RustDesk المجاني. يمكنك أيضًا مراسلة الدعم مباشرة على واتساب 0666 50 79 35 أو support@tkawen.com.
أسئلة شائعة
لماذا لا يرى البائع رقم الأعمال في لوحة القيادة؟
الأرقام المالية والرسوم البيانية وجدول المبيعات الأخيرة تظهر للدور admin فقط. البائع (worker) يرى المخزون والتنبيهات.
ما هي اختصارات لوحة المفاتيح في نقطة البيع؟
F2 للبحث، Entrée للإضافة، + و − لتعديل الكمية، Suppr للحذف، F12 أو Ctrl+Entrée للتحصيل، Ctrl+D للبيع بالدين، Ctrl+I للبيع المعلّق، Échap للمسح.
كيف أحوّل واجهة البرنامج إلى العربية؟
من Paramètres ← Langue de l'interface اختر العربية واضغط Enregistrer les Paramètres ثم أعد تشغيل البرنامج.
كيف أوقف نافذة تذكير المرضى المزمنين عند كل تشغيل؟
في النافذة نفسها أو في Paramètres ← Rappel des patients chroniques اختر يومًا من الأسبوع أو Jamais (désactivé).
جرّب PharmaPro في صيدليّتك
15 يومًا مجّانًا بكلّ الميزات، ثمّ 45 000 دج مرّة واحدة.
حمّل وجرّب مجّانًااشترِ الترخيص