الشفاء وCNAS: البيع، البيوع المعلّقة، الجداول والمرفوضات

يغطي PharmaPro دورة الشفاء داخل الصيدلية: تسجيل حصة CNAS عند البيع، البيع المعلّق حين ينسى المريض بطاقته، تصدير ملف الجدول للمراجعة، ومتابعة المرفوضات حتى استرجاعها.

آخر تحديث: 2026-09-294 دقائق قراءةFrançais · English

الخطوات باختصار

  1. في Point de Vente حمّل وصفة المريض بـ Délivrer (POS).
  2. اضغط Ctrl+I وأكّد البيع المعلّق.
  3. عند عودة المريض افتح Ventes en Instance وحدد البيع.
  4. اضغط Régler (carte présentée) واختر Carte Chiffa.
  5. اكتب المبالغ واضغط Régler.

ما يفعله البرنامج وما لا يفعله

  • يسجل لكل بيع بطرف دافع حصة الطرف الدافع وحصة المريض، ويجمعها في الإحصائيات والصندوق.
  • يصدّر ملفات CSV بمبيعات الشفاء لفترة محددة لمساعدتك في إعداد الجدول ومراقبته.
  • يتابع المرفوضات التي تبلغك بها CNAS.
  • لا يرسل أي شيء إلى CNAS ولا يعوّض برنامج CHIFA OFFICINE: قراءة البطاقة والفوترة الرسمية تبقى في برنامج الشفاء.
لقطة من البرنامج — الشفاء CNAS
لقطة من البرنامج

بيع بالشفاء على الكونتوار

  1. في Point de Vente أضف الأدوية إلى السلة (أو حمّل الوصفة بـ 💊 Délivrer (POS)).
  2. في TYPE DE VENTE : اختر Carte Chifa (CNAS). لـ CASNOS أو التعاضدية أو الصندوق العسكري اختر النوع المناسب؛ ولمزيج نقد وطرف دافع اختر Mixte (cash + tiers).
  3. اكتب حصة الشفاء في Montant Carte Chifa (DA) :.
  4. غيّر Montant paye (DA) : إلى حصة المريض (المجموع ناقص حصة الشفاء). إذا كان كل المبلغ على الشفاء اكتب 0.
  5. اضغط F12. تُظهر نافذة التأكيد Carte Chiffa بالمبلغ المحمول.
إذا تركت المجموع كاملًا في Montant paye فسيظهر «باقٍ» يساوي حصة الشفاء، وسيُحسب المبلغ نقدًا في الصندوق. املأ الخانتين بالتوزيع الحقيقي.

استيراد آخر بيع من CHIFA OFFICINE: عند اختيار Carte Chifa (CNAS) يظهر زر ⬇️ جلب آخر بيع من CHIFA. يقرأ آخر فاتورة سُجّلت في CHIFA OFFICINE على هذا الحاسوب ويضيف أدويتها إلى السلة بمطابقة الباركود (قراءة فقط، دون أي كتابة في CHIFA). يعمل فقط إذا كان CHIFA OFFICINE يعمل وإعداد الوصول إليه مُنجزًا؛ وإلا تظهر رسالة CHIFA injoignable. الأدوية غير المطابقة أو النافدة تُذكر في الرسالة.

بيع معلّق: المريض دون بطاقة

عندما يحتاج المريض أدويته ولم يحضر بطاقة الشفاء، يمكن صرف الدواء الآن وتأجيل التحصيل:

  1. يجب أن تكون السلة مرتبطة بمريض: حمّل وصفته من Ordonnances بـ 💊 Délivrer (POS)، أو اختره في إطار 👤 Client (fidélité) : (يظهر فقط إذا كان برنامج الولاء مفعّلًا). دون ذلك تظهر رسالة Patient requis.
  2. اضغط ⏳ Instance [Ctrl+I] أو Ctrl+I وأكّد.
  3. يُخصم المخزون فورًا ولا يُسجَّل أي تحصيل. تظهر رسالة Vente en instance #N créée. مع المبلغ المتبقي.

عند عودة المريض بالبطاقة، في صفحة Ventes en Instance:

  1. ابحث بالاسم أو الرقم في 🔍 Patient, ID vente… وحدد البيع.
  2. اضغط ✓ Régler (carte présentée).
  3. اختر في Mode de règlement : بين Carte Chiffa، Mixte (Chiffa + Espèces) أو Espèces، واكتب المبالغ في Montant Carte Chifa (DA) : وMontant Espèces (DA) :. يجب أن يغطي مجموعهما المبلغ.
  4. اضغط Régler. يصبح البيع محصّلًا ويدخل الإحصائيات وجدول الشفاء.

إذا لم يعد المريض: ↺ Annuler (rendre stock) يلغي البيع ويعيد الكميات إلى المخزون. أسفل الصفحة ملخص: ⏳ N vente(s) en instance — Total à régler.

تصدير جدول الشفاء (Bordereau)

من صفحة Statistiques (للمسؤول):

  1. حدد الفترة في 📅 Du: وAu:.
  2. اضغط 📤 Bordereau CHIFA (CSV) لسطر لكل بيع، أو 📤 Détail Lignes CHIFA لسطر لكل دواء مباع.
  3. تُظهر رسالة Export terminé مسار الملف وعدد البيوع ومجموع حصة الشفاء.
الملفالأعمدة
الجدول الملخّصN° Vente، Date، Heure، Patient، Téléphone، N° Ordonnance، Médecin، Type، Mode Paiement، Total (DA)، Espèces (DA)، Carte Chifa (DA)، وسطر TOTAL
تفصيل الأسطرN° Vente، Date، Patient، Produit، Qté، P.U. (DA)، Sous-total (DA)، Total Vente (DA)، Part Chifa (DA)
  • يشمل الملف البيوع المحصّلة من الأنواع: الشفاء، CASNOS، التعاضدية، الصندوق العسكري، والمختلط. البيوع المعلّقة غير المسوّاة لا تدخل.
  • الملف CSV بفاصل ; وفاصلة عشرية، يُفتح مباشرة في Excel، ويُحفظ في data\exports باسم bordereau_chifa_summary_… أو bordereau_chifa_detail_….
هذا ملف عمل وليس الصيغة الرسمية لـ CNAS. يذكّر البرنامج نفسه بأن الصيغة الرسمية قد تختلف: قارنه بجدول مرجعي قبل الإيداع.

متابعة مرفوضات الشفاء (Rejets CHIFA)

عندما تبلغك CNAS برفض بيع أو جزء منه، سجّله في صفحة Rejets CHIFA:

  1. اضغط ➕ Saisir un Rejet.
  2. ابحث عن البيع في ID vente, patient, date AAAA-MM-JJ…. تظهر فقط البيوع المحصّلة بطرف دافع (آخر 60 أو نتائج البحث). حدده؛ تُملأ Montant rejeté (DA) : بحصة الطرف الدافع كاقتراح.
  3. صحّح المبلغ المرفوض، واختر Motif : من القائمة: Code patient invalide، Médicament hors nomenclature، Dépassement de plafond، Signature manquante، Doublon، Période non couverte، Pièce justificative manquante، Autre (أو اكتب سببًا آخر).
  4. تحقق من Date du rejet : وStatut : (عادة En attente)، أضف Remarques :، ثم Enregistrer.
الحالةالمعنى
En attenteمسجل ولم يُعالَج بعد
Re-déposéصُحّح وأُعيد في الجدول التالي
Recouvréاستُرجع المبلغ
Perduخسارة نهائية

لتغيير الحالة بسرعة حدد السطر واضغط ✓ Marquer Recouvré أو ↻ Re-déposé أو ✗ Perdu؛ يُسجَّل تاريخ المعالجة تلقائيًا. أسفل الصفحة مجموع المبالغ المعلّقة (En attente/Re-déposé) ومجموع الخسائر (Perdus). وفي لوحة القيادة إطار برتقالي ⚠ REJETS CHIFA EN ATTENTE طالما هناك مرفوضات معلّقة.

أخطاء شائعة

  • البيع غير موجود عند تسجيل الرفض: سُجّل البيع كـ Espèces (Comptoir) بدل Carte Chifa (CNAS)، فلا يظهر في قائمة البيوع بطرف دافع.
  • Patient requis عند Ctrl+I: السلة غير مرتبطة بمريض؛ حمّل وصفته أو فعّل الولاء واختره.
  • الجدول ينقصه بيوع: البيوع المعلّقة لا تدخل قبل تسويتها؛ راجع Ventes en Instance قبل التصدير.

أسئلة شائعة

كيف أسجل بيعًا بالشفاء في برنامج PharmaPro؟

في Point de Vente اختر Carte Chifa (CNAS)، اكتب حصة الشفاء في Montant Carte Chifa وحصة المريض في Montant paye، ثم اضغط F12.

المريض نسي بطاقة الشفاء، ماذا أفعل؟

اربط السلة بالمريض (بتحميل وصفته) واضغط Ctrl+I لبيع معلّق. عند عودته بالبطاقة سوِّ البيع من صفحة Ventes en Instance بزر Régler.

كيف أصدّر جدول الشفاء bordereau؟

من Statistiques (للمسؤول) حدد الفترة واضغط Bordereau CHIFA (CSV) أو Détail Lignes CHIFA. يُحفظ الملف في data\exports ويفتح في Excel.

هل يرسل PharmaPro الجدول إلى CNAS؟

لا. البرنامج يصدّر ملف عمل للمراجعة، والفوترة الرسمية وقراءة البطاقة تبقى في برنامج CHIFA OFFICINE.

كيف أتابع مرفوضات CNAS؟

في Rejets CHIFA اضغط Saisir un Rejet، اختر البيع والمبلغ والسبب، ثم غيّر الحالة إلى Re-déposé أو Recouvré أو Perdu حسب النتيجة.

جرّب PharmaPro في صيدليّتك

15 يومًا مجّانًا بكلّ الميزات، ثمّ 45 000 دج مرّة واحدة.

حمّل وجرّب مجّانًااشترِ الترخيص

تحتاج مساعدة؟

فريق الدعم يجيبك على واتساب أو بالبريد.

support@tkawen.com